夫妻故事汇之三十她们是怎样变成荡妇的（４８／１）
编译：nswdgn
（４８）塔米（5,634字）
我叫塔米，丈夫巴尼是一个非常完美的男人、一个伟大的丈夫和一了不起的
父亲，我深深地爱恋着他。我们已经有了两个非常漂亮、可爱的孩子，老大斯塔
奇９岁，老二布来恩６岁。我生活在已经实现了的美国梦中，老公疼爱我，孩子
健康活泼，居住在郊区的别墅里，老公有一份薪水很高的工作，我们生活得无忧
无虑。那么，为什么我还要和别的男人偷情呢？你们慢慢看下去就知道了。
对于一个生活美满却又有一颗驿动的心的女人来说，这样的事情早晚都要发
生。中国人有句古话，叫做“无事生非”，也许正是生活太安逸了，才让女人期
望有些不安定的因素来刺激自己的神经。
那天，我们找了一个人帮着临时照看一下孩子，巴尼和我进城去潇洒了一个
晚上。我们先在阿米利亚餐厅吃了晚饭，然后去博嘎尔特夜总会去听音乐，据说
那里有一个非常好的乐队在演出。夜总会里人很多，我们很快就融入那种欢快的
气氛之中，喝酒、跳舞，不一会儿我就喝了三杯玛格丽塔酒，心情被酒精激荡得
有些异样。
就在这时，有个长相非常漂亮的男人朝我们的座位走过来。我不知道他是否
要请我跳舞，完全没有预料到这样的事情，一个陌生男人竟然无视我丈夫，如此
大胆地邀请一个已婚女人和他跳舞。我有点紧张，甚至想躲到桌子下面去。我希
望巴尼会帮我挡驾，让我别在大庭广众中出丑。
可是，让我吃惊的是，我丈夫满脸带笑地站了起来，跟那个男人握了握手，
热情地说道：“你好啊，斯坦，很高兴在这里看到你。”
“你好，我和妻子玛吉在那边坐着呢，我正好看到你们坐在这里，就过来打
个招呼。”
巴尼告诉我，斯坦是他一起工作的同事，然后说道：“喂，你和玛吉为什么
不过来和我们一起坐呢？”
斯坦转头问我：“你介意我们过来吗？”
哦，我喜欢这个有绅士风度的男人，我喜欢他这么有礼貌地征求我的意见。
“噢，我很喜欢让你们过来啊。”我满心欢喜地回答道。
他刚离开，巴尼马上对我说道：“抱歉啊，亲爱的，我也没问你一声就请他
们过来了，但是如果我不邀