起去欧洲处理一个突发的事情，要去一个多礼拜的时间，她问我上次说的事情急不急？要是急的话，她就不去欧洲了。
我告诉她不急，心里其实是不由得松了一口气，石春芳的那个工厂事实上也要多花点时间才能整理出一点样子来。
所以当天，我们索性在C城住了下来。第二天，石春芳把工厂的工人都找了回来，让我看一看留下谁？
我告诉石春芳，让她告诉所有的工人，这一次让工人回来，第一是发欠他们的工资，第二，打算留下些人值班，但只要三十个人！多一个也不要。其他人今天都帮忙把工厂打扫一下，然后回家等待通知。
石春芳很快把我的话传了下去。她现在简直把我当成老板了。
然后，过了一个多小时，我和钟武一起去各处转一转。手指随意地点了点，然后就决定留下什么人下来。
我点的人都是老老实实地在做事情，而且做事情很有技巧效率很高的人。钟武也点头，认可我观人的眼光。
石春芳也说我点的那些人，平时也都挺肯干活的。
难道，一个私企不用干活的人，还用一些败家的拍马屁的人？搞不懂石春芳以前到底是怎么运作这个工厂的……
然后，我又简单地按自己的想法，指点石春芳哪些地方应该清理干净，哪里应该改造一下——反正，要把这工厂弄得宽敞明亮——至少玻璃窗要擦干净，厕所要打扫干净等等。
等我和钟武在回城的路上时，钟武看着我，渴柔地说：“哦，看不出来，你还是管理的天才呢！”
“别笑话我了！而且，你又没有管过企业，怎么就知道我说的对？”我反问她。
钟武说：“不是说管理是相通的吗？”
我笑了笑，问她：“是不是，管理一个帮会也是个很难的事情？”
钟武试探着说：“这个嘛，会地不难，难地不会吧……你可以试一试吧！主要是心要狠，头脑还要冷静。”
心要狠？我转过头来看着她说：“开始的时候，我觉得你挺狠的，现在看，嗯，倒是觉得你越来越温柔了呢！”
一句话把钟武的脸说得通红通红的。
过了半天，她才像生气似的说：“你要是好好的，谁会对你狠呀！”然后把脸转向窗外不再理我。
我便转移话题，虚心请教她：“那么，到底是冷静重要，还是狠更重要一点呢？”
钟武想也不想地说：“是狠心更重要一点！恐惧的法则，是所有组织和第一条戒律！”
“为什么？”我奇怪地问。
钟武平静地说：“人做事情都是有目的。要是人们不害怕，那么，谁想加入到你的组织里来？”
“不会吧！”我想了想说，“比如说M国的共和党人，难道是因为害怕才加入共和党？”
“是的，当然！我们简单一点说。比如说共和党说吃桃子好，吃苹果不好！那么，加入共和党的，就是害怕吃苹果的人！而加入帮会的人，都是害怕被人欺负或者害怕不能欺负别人等等；而帮会则提供了一种保护，让人加入后以为有了一种依赖！而帮会的力量，其实是恐怖的力量——它越大，它就越能伤害帮会外的人！相反，对帮会里的人就越能提供保护。仁慈是不能输出伤害的！不是吗？所以，狠心是第一守则！对自己的对手，要绝对的冷酷无情！”
“那义气呢？”我问。
“那是结盟的契约！并不是最重要的！比如说，狼会结群，而老虎就不会——它是百兽之王，它独自输出的伤害已经足够伤害它所有的猎物和保护它自己了！”钟武想也不用想。
“那你不和其他人结盟？”我问。心里想，像译帮这样的帮会，估计不和其他黑社会组织结盟的可能性不大。
谁知道钟武点了点头，说：“是的，我只和他们交易，不和他们结盟！”