“‘田’字？”晏婴没想到齐景公会选择田字，精神一下子提到了脑门上。“哈哈，真是‘踏破铁鞋无觅处，得来全不费功夫’，简直是天赐良机。”
他心里虽然乐疯了，但表面上却装出一副愁眉苦脸的样子，喃喃自语道：“哎呀，君主的学问真是深不可测，竟然另辟蹊径，选了一个最简单的，却又最难拆解的字。”接着又轻叹一声：“唉，这大大出乎臣的预料之外，真的是很难拆解啊！”
瞧着一愁莫展的晏婴，齐景公脸上挂满了笑容，踌躇满志地说：“爱卿，怎么样？这个字有点意思吧？”见晏婴紧锁双眉，两根眉毛连成了一根线，他又笑嘻嘻地摆手说：“爱卿，如果拆解不了就算了，寡人再给你挑个简单点的，可千万甭憋出毛病来。”
一听国君要换字，晏婴心里顿时就毛了，急忙伸手示意道：“君主，请甭急。这字虽然挺难，臣愿意接受挑战，还是让臣憋一会吧？估计再憋一下就能憋出来了。”
看着晏婴憋得满脸通红的难受劲，齐景公一边点着头，一边顺手端起茶碗，轻轻呷了一口。“爽啊！平时都是这货教导寡人，没想到今天会被寡人修理得连屁都快要憋出来了。”他越想越得瑟，情不自禁地哼起了小曲。
瞅见国君完全被自己的假相迷惑了，晏婴心里禁不住心花怒放。“时机已经成熟，是俺甩手使出杀手锏的时候了。”于是，他慢慢抬起头来，紧皱眉头，轻轻咳了一声，说：“君主，臣终于憋出来了，‘田’字也是可以拆解的。”
齐景公诧异地低头看着晏婴，有点不敢相信自己的耳朵，连声问道：“爱卿，你说什么？这个‘田’字你也可以拆解？”他边问边在几案上画着“田”字，摇头说：“这怎么可能呢？”接着，抬起眼皮说：“好吧，寡人就看看你怎么个拆解法？”
为了迎合国君争强好胜的心理，以及显能的虚荣心，晏婴故意不动声色，皱着眉头为难地说：“君主，‘田’字的结构特殊，确实不好拆解。臣憋了半天，这才找到拆解它的窍门。”他尽量让表情平静，不给国君造成任何的心理压力。
“哦，找到了怎样的拆解窍门？”齐景公感到很惊诧，同时也很不忿，脸上表露出了怀疑的神情，特别强调道：“爱卿，可得以理服人哟。”
晏婴不敢怠慢，连忙认真地点头说：“君主，臣不敢吹牛，‘田’字确实可以拆解。”接着，他边说边在几案上比划：“臣是这样拆解的，‘田’字由‘十’和‘口’组成，这意思不是太好，有‘狮(十)子大张口’之意。”
齐景公不停地在几案上比划，然后挠着头说：“爱卿，你这个字拆解得不咋样，简直连牵强附会都谈不上，甚至是张冠李戴的胡说八道。”
晏婴抬头反问道：“君主，这怎么能说是张冠李戴的胡说八道呢？请问依据何在？”他为了把国君再套深点，故意显出很不服气的样子。
“尻啊！还不服气？”齐景公瞧着晏婴的样子，立即就气不打一处来。“嘿嘿，说你张冠李戴的胡说八道还是给你留足了面子，如果说你欺君之罪也不过分，竟然还敢无理搅三分地与寡人较真？真是给脸不要脸。”
于是，板起面孔说：“嘿，还要依据？”他气愤地一敲几案说：“好，寡人就给你依据。”接着，厉声质问道：“寡人问你，这狮子的‘狮’能跟‘十’字划等号吗？简直就风马牛不相及。你如此有学问，怎么还犯这种低级错误呢？”
等齐景公训斥完，晏婴望着他不阴不阳地“嘻嘻”笑了起来，这笑声让他心里直发毛，气得连声质问道：“你傻乎乎地笑什么？难道还不承认自己的愚蠢吗？”
见国君并没有转过弯来，晏婴赶忙解释道：“君主，臣并没有傻笑，而是感到很高兴，因为臣终于知道错在哪里了。”说着，轻轻拍了一下几案。
“哈哈，常言道：‘知错能改，善莫大焉。’”齐景公跟着“哈哈”笑了起来：“爱卿，只要知错改